INFORMATION POUR LES MEMBRES D'UNIMA-CANADA
INFORMATION FOR UNIMA-CANADA MEMBERS

Une voix forte partout au Canada pour les Arts de la Marionnette
A strong voice for Puppetry Arts everywhere in Canada

DEPUIS LE 1er SEPTEMBRE 2014, RETROUVEZ LES NOUVELLES D'UNIMA-CANADA AU

SINCE SEPTEMBER 1st, FOLLOW UNIMA-CANADA AT

03/02/2014

FÉV. 2014

Bonjour chers membres, hello dear members,

Février est là et la marionnette continue de résister!

**English will follow**

NOUVELLES D'ICI


À VOS CALENDRIERS

L'Assemblée générale annuelle d'UNIMA-CANADA se tiendra le 6 mars prochain de midi à 15h à l'Illusion, Théâtre de Marionnettes. Vous pourrez être de retour au Festival Les Trois Jours de Casteliers au Théâtre Outremont pour 16h afin de voir le spectacle Les Petits Chaperons Rouges de la compagnie Tenon Mortaise et assister à l'ouverture du festival dès 17h!
Merci de confirmer votre présence auprès d'Isabelle Payant à unimacanada@gmail.com

Les Petits Chaperons Rouges, Tenon Mortaise
CLASSE DE MAÎTRE:

Dans le cadre de notre projet Immersion et Rayonnement, il nous fait plaisir de vous inviter, membres d'UNIMA-CANADA, à participer à l’une des deux classes de maître données par Frank Soehnle. Cette classe de maître est présentée gratuitement pour les membres d'UNIMA-CANADA, 50$ pour les non-membres.

·      le dimanche 9 mars de 9h30 à 15h30 à Montréal dans le cadre du festival Les Trois Jours de Casteliers

·      le mardi 11 mars de 15h à 19h au Humber College de Toronto

RÉSERVATION OBLIGATOIRE: 
unimacanada@gmail.com

NOUVELLES CRÉATIONS

À découvrir: Pierre, papier, ciseaux, une création de Jérémi Desbiens à l'Illusion, Théâtre de Marionnettes dans le cadre du programme découverte.
À la belle étoile, Illusion

EN TOURNÉE CHEZ NOUS

À la Belle Étoile de l'Illusion, Théâtre de Marionnettes retrouve les planches du 4 au 16 février 2014 dans la nouvelle salle de l'Illusion, Théâtre de Marionnettes.
www.illusiontheatre.com


PUPPETS ALLSORTS
Doc, Eldritch Theatre
Doc Wuthergloom's Haunted Medecine Show de la compagnie Eldritch est sur scène à Toronto. Retrouvez le doc, un exorciste de 142 ans et ses marionnettes démentes, la magie et les apparitions fantomatique! 
www.puppetallsorts.com
www.eldritchtheatre.ca


Voici l'occasion de voir Luna dans les Yeux de mon Père de Théâtre Motus, le 9 février prochain à la Maison de la Culture Mercier.
www.theatremotus.com



Pinnochio, Théâtre Tout à Trac
Pinnochio de la compagnie Tout à Trac se promène au Québec avant d'arriver à la Maison Théâtre du 14 février au 2 mars 2014.
www.toutatrac.com


Bizarre Bazzar de Panadream Theatre se retrouve à Saskatoon du 15 au 19 février 2014 chez la compagnie Wide Open.
www.wideopen.ca




Frank Meschkuleit

Pour un soir seulement, le 8 février prochain 20h à Oakville, retrouvez My Big Fat German Show de Frank Meschkuleit.
www.puppetsandvoices.com

CRÉATIONS D'ICI - À L'ÉTRANGER

Train, Théâtre Incliné
Kiwi, La Tortue Noire
KIWI  de la Tortue Noire est en tournée en France du 30 janvier au 8 février 2014
www.latortuenoire.com

Train - la promesse de Miyazawa du Théâtre Incliné est aussi en France
du 5 au 13 février 2014
www.theatreincline.ca


Les spectacles de Mermaid Theatre continuent leur tournée aux États-Unis!  Suivez-les au www.mermaidtheatre.ca

Les Sages Fous
amorcent une tournée de deux mois au Danemark et en Finlande avec Le Cirque Orphelin.  Du 16 février au 28 mars 2014.
www.sagesfous.com


PROGRAMMATIONS SPÉCIALES ET APPELS DE PROJETS


Le festival Les Trois Jours de Casteliers approche à grands pas.  Vous avez jusqu'au 21 février 2014 pour vous procurer votre passeport festival au coût de 150$ (plus taxes) vous permettant de voir 9 spectacles du Danemark, d'Allemagne, de France, de Suisse, de l'Ontario et du Québec
Allez jeter un coup d'oeil à la programmation!
www.festival.casteliers.ca


FORMATION

Des places sont toujours disponibles pour le stage de Frank Soehnle offert par l'AQM du 27 février au 4 mars 2014. Un soutien aux stagiaires venant de plus de 50km de Montréal est disponible!
http://www.aqm.ca/fr/formation/movement-material-and-mechanics

***

NEWS FROM HOME

GET YOUR AGENDA!
The UNIMA-CANADA Annual General Meeting will be held on March 6th from noon to 3pm at l'Illusion, Théâtre de Marionnettes in Montreal. You will be back at the Festival Les Trois Jours de Casteliers at Théâtre Outremont by 4pm for the show Les Petits Chaperons Rouges by company Tenon Mortaise, and the festival opening at 5pm!
Thank you for confirming your presence with Isabelle Payant at unimacanada@gmail.com
Les Petits Chaperons Rouges, Tenon Mortaise

MASTERCLASS:



As part of our Immersion & Rayonnement project, we are happy to invite you, UNIMA-CANADA member, to participate in one of the two master classes presented by Frank Soehnle.  This master class is offered free of charge to UNIMA-CANADA members, 50$ for non-members.

·      Sunday, March 9th from 9.30am  -3.30 pm in Montreal as part of the Trois Jours de Casteliers Festival.

·      On Tuesday March 11th from 3pm to 7 pm at Humber College Arts and Media Studios, 300 Birmingham Street, Toronto, Room 116.

R.S.V.P. : 
unimacanada@gmail.com

NEW WORKS

Discover: Pierre, papier, ciseaux, a creation by Jérémi Desbiens at l'Illusion, Théâtre de Marionnettes as part of the discovery program.
À la belle étoile, L'Illusion, Th. de Marionnettes

ON TOUR AT HOME

À la Belle Étoile by l'Illusion, Théâtre de Marionnettes is back on stage from February 4th - 16th 2014 in their new home.
www.illusiontheatre.com


PUPPETS ALLSORTS

Doc Wutherglooms’ Haunted Medicine Show, by Eldritch Theatre
Doc, Eldritch Theatre
Step right up and behold a ghoulish spectacularama of metaphysical marvelosity! Featuring a 142 year old travelling exorcist and his hideous cabal of demented puppets, dark parlour magic, and ghostly apparitions. Doc Wuthergloom will elucidate and educate you and the dangerous haunts, spectres, and bogies that lurk unseen in the dark corners of your miserable life. A night with the Doctor could save your very soul.
Nominated for 2 Dora Mavor Moore awards for Outstanding Performance and Production.
www.puppetallsorts.com
www.eldritchtheatre.ca

Luna dans les yeux de mon père, Théâtre Motus

Here is your chance to see Luna in the eyes of my father by Théâtre Motus,  on February 9th at la Maison de la Culture Mercier in Montreal.

www.theatremotus.com



Panadream Theatre
Pinnochio by the company Tout à Trac is touring around Quebec befor stopping at la Maison Théâtre in Montreal from February 14th to March 2nd 2014.
www.toutatrac.com


Bizarre Bazzar by Panadream Theatre will stop in Saskatoon from February 15th to the 19th 2014 at the Wide Open Company stage!
www.wideopen.ca

Frank Meschkuleit

For one night only, on February 8th 2014 8pm, in Oakville, join My Big Fat German Show by Frank Meschkuleit.
www.puppetsandvoices.com




SHOWS FROM HOME ON INTERNATIONAL TOUR

KIWI  by La Tortue Noire is on tour in France from January 30th to February 8th  2014
www.latortuenoire.com

Train, Théâtre Incliné
Train - la promesse de Miyazawa by Théâtre Incliné is also in France from February 5th - 13th 2014

Orphan Circus, Sages Fous

Mermaid Theatre is continuing their US tour.  Follow them at  www.mermaidtheatre.ca

Les Sages Fous are leaving for a 2 month tour in Denmark and Finland with The Ophan Circus.  From February 16to to March 28th 2014.
www.sagesfous.com



SPECIAL PROGRAMMING

The Trois Jours de Casteliers is approaching quickly.  You have until February 21st 2014 to buy your festival passport: 150$ for 9 shows from  Denmark, Germany, France, Switzerland, Ontario and Québec.
Check out the program!
www.festival.casteliers.ca

TRAINING

For Quebec residents, spots are still available for the Frank Soehnle workshop from Feb. 27th to March 4th 2014.
http://www.aqm.ca/fr/formation/movement-material-and-mechanics

Nous attendons vos confirmations pour l'AGA et la classe de maître, we are waiting for you confirmation for the AGM and the masterclass!!
unimacanada@gmail.com